Metal Gear Solid HD Collection podría tener un nuevo trabajo de doblaje

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

Metal Gear Solid HD Collection podría tener un nuevo trabajo de doblaje

Mensaje por Solid Snake el Vie Jul 15, 2011 6:43 pm

Metal Gear Solid HD Collection podría tener un nuevo trabajo de doblaje
De momento solo sería para Metal Gear Solid 3 en su versión japonesa.




Metal Gear Solid HD Collection podría tener un nuevo trabajo de doblaje, según da a entender el propio Hideo Kojima, creador de la serie, en su Twitter.

Según ha escrito, el nuevo trabajo de doblaje para Metal Gear Solid 3: Snake Eater, ya habría comenzado y se encontraría en progreso.

De momento, esto solo afectaría al doblaje japonés y no hay nada confirmado sobre si Metal Gear Solid 2: Sons of Liberty y Metal Gear: Solid Peace Walker disfrutarán de un nuevo trabajo de doblaje.

A su vez, tampoco se ha confirmado nada respecto al doblaje inglés, aunque sin duda sería una buena oportunidad para realizar el doblaje en español que los fans de nuestro país llevan esperando durante tanto tiempo para estos juegos.

Metal Gear Solid HD Collection saldrá para Xbox 360 y PlayStation 3 en noviembre de este año.

Fuente: Vandal

Un saludo Solid Snake

_________________

__________

           
"Un horno microondas gigante. Tienes que estar muy loco para entrar ahí. Parece el trabajo ideal para mi."

Solid Snake
Webmaster
Webmaster

Cáncer Masculino Serpiente
Cantidad de envíos : 32645
Edad : 27
Localización : En el paro gracias a Kojima.
Fecha de inscripción : 14/05/2008

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Metal Gear Solid HD Collection podría tener un nuevo trabajo de doblaje

Mensaje por Big Boss el Vie Jul 15, 2011 7:40 pm

Muy mal los de Vandal dando falsas esperanzas a la gente que quiere un doblaje en castellano. No va a pasar así que no metas más el dedo en la llaga.

_________________



Big Boss
Administrador
Administrador

Cáncer Masculino Tigre
Cantidad de envíos : 9766
Edad : 30
Localización : Last seen in Zanzibar Land
Fecha de inscripción : 21/02/2009

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Metal Gear Solid HD Collection podría tener un nuevo trabajo de doblaje

Mensaje por Hidden Snake el Vie Jul 15, 2011 7:46 pm

¿Para que lo van a doblar otra vez? ¿tan malo era el doblaje Japones en el MGS3? Rolling Eyes

Hidden Snake
Soldado Tengu
Soldado Tengu

León Masculino Caballo
Cantidad de envíos : 289
Edad : 26
Fecha de inscripción : 19/05/2009

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Metal Gear Solid HD Collection podría tener un nuevo trabajo de doblaje

Mensaje por Big Boss el Vie Jul 15, 2011 7:51 pm

El tweet en cuestión es este:

Re-recording for “MGS HD (MGS3)” in progress today, and the voice actors from MGS are here from the morning.

Imagino que habrá partes que no quedaron contentos o que se hayan perdido las grabaciones por cualquier motivo. No le encuentro otra razón posible cuando el fin de estos remaster es maximizar el beneficio y regrabando pierden pasta.

_________________



Big Boss
Administrador
Administrador

Cáncer Masculino Tigre
Cantidad de envíos : 9766
Edad : 30
Localización : Last seen in Zanzibar Land
Fecha de inscripción : 21/02/2009

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Metal Gear Solid HD Collection podría tener un nuevo trabajo de doblaje

Mensaje por Solid Snake el Vie Jul 15, 2011 11:15 pm

@Big Boss escribió:Muy mal los de Vandal dando falsas esperanzas a la gente que quiere un doblaje en castellano. No va a pasar así que no metas más el dedo en la llaga.

Hey, si yo esperanzas ni doy ni tengo ninguna. Yo lo tengo bien claro, si no doblaron el MGS4, ya no van a doblar ningun juego más de la saga. Eso si, si por un hipotetisimo e imposible casual esta coleción en HD saliese doblada en castellano, vamos, me la pillo el primer día aunque valiese 70€.

Un saludo Solid Snake

_________________

__________

           
"Un horno microondas gigante. Tienes que estar muy loco para entrar ahí. Parece el trabajo ideal para mi."

Solid Snake
Webmaster
Webmaster

Cáncer Masculino Serpiente
Cantidad de envíos : 32645
Edad : 27
Localización : En el paro gracias a Kojima.
Fecha de inscripción : 14/05/2008

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Metal Gear Solid HD Collection podría tener un nuevo trabajo de doblaje

Mensaje por Raiden_Jack el Lun Jul 25, 2011 8:32 pm

Para mi el doblaje es lo de menos, aunque me gustaria que lo doblaran al español obviamente. Pero creo que queda muchhisimo más natural tal y como son las voces ahora.
La voz de David Hayter clava al personaje, y la de Claudio Serrano la clavaba a Snake en MGS1 de PSOne.

Yo sin ninguna duda me lo pienso comprar, tengo el dinero reservado y exclusivamente para la HD Collection Very Happy

Además es una grandisima idea, ya que han implementado la opcion de trofeos aparte de la version remasterizada. Y seguro que Kojima tiene algo sorprendente para los fans de la saga... Le preguntaron que si tiene algo en mente para el aniversario de la saga. Y contesto un rotundo ''Si'' y además sonriendo.

Nose... cuando Kojima sonrie esque algo bueno tiene que pasar xD

Raiden_Jack
Soldado SEAL
Soldado SEAL

Sagitario Masculino Cerdo
Cantidad de envíos : 311
Edad : 20
Localización : Big Shell A-B Connecting Bridge
Fecha de inscripción : 22/07/2011

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Metal Gear Solid HD Collection podría tener un nuevo trabajo de doblaje

Mensaje por Solid Snake el Lun Jul 25, 2011 8:36 pm

@Raiden_Jack escribió:y la de Claudio Serrano la clavaba a Snake en MGS1 de PSOne.



Un saludo Solid Snake

_________________

__________

           
"Un horno microondas gigante. Tienes que estar muy loco para entrar ahí. Parece el trabajo ideal para mi."

Solid Snake
Webmaster
Webmaster

Cáncer Masculino Serpiente
Cantidad de envíos : 32645
Edad : 27
Localización : En el paro gracias a Kojima.
Fecha de inscripción : 14/05/2008

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Metal Gear Solid HD Collection podría tener un nuevo trabajo de doblaje

Mensaje por Contenido patrocinado Hoy a las 7:24 pm


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba


 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.